Languages

Expertise

Banking & Financial Law • Business/Commerce (general) • Computers (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Finance / Economics (general) • Insurance • Law (general) • Law: Contracts • Medical: Health Care • Medical: Pharmaceuticals

Additional work areas: Accounting & Auditing • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Archaeology • Architecture • Art/Crafts/Painting • Arts and Humanities (general) • Astronomy & Space • Automotive Industry/Cars & Trucks • Biology/Biochemistry/Biotechnology • Botany • Cinema, Film, TV, Drama • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • European Union • General / Conversation / Greetings / Letters • IT / E-Commerce / Internet • Law: Patents, Copyrights, Trademarks

Education

higher 2003-2004 – Specialist Degree 1999-2003 – Bachelor’s Degree The National University of Ostrog Academy foreign language department Speciality: “Language and literature (English, German)” Professional qualification: philologist, teacher of English and German languages and literatures, translator/interpreter

Experience

July 2006 to present – a freelance translator at TranslationDirectory.com 2005-2006 – freelance translator full-time secondary school teacher part-time English language private tutor 2004-2005 – freelance translator full-time secondary school teacher part-time English language course teacher at the National University of Ostrog Academy My work of a freelance translator was mainly focused on translating CVs; certificates; legal, business and religious articles

Personal

responsibility, reliability, punctuality and accuracy

My Software

Across